Dar antes de nada las gracias a David Cogen & Mahesh Makvana autores del hilo original en una pagina externa a esta.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I. Antes de empezar:
------------------------------------------------------------------------------------------------------
1. Esto puede anular la garantia de tu dispositivo. No nos hacemos responsable de lo que pueda pasar con tu movil y te avisamos de ello antes de nada.
2. Necesitaras un PC con Windows antes de nada.
3. Debes tener los
Motorola USB drivers instalados en tu PC. Si no los tienes, hazlo.
4.
Esto borrará todos los datos de tu dispositivo. Asique, haz una copia de lo que necesites.
5. Esto tambien te instalará un Recovery en tu terminal.
Como ROOTEAR tu Motorola Moto X Play:
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Para rootear el dispositivo tienes que abrir primero el Bootloader, flashear un recovery, y despues instalar SuperSU usando el recovery previamente instalado para obtener el acceso root. Así se hace:
II. Archivos necesarios:
------------------------------------------------------------------------------------------------------
1. Descarga Fastboot y guardalo en tu escritorio.
Fastboot
2. Descarga la ultima version de TWRP Recovery y guardala en tu escritorio.
TWRP Recovery
3. Descarga SuperSU y guardalo en tu escritorio.
SuperSU
III. Desbloqueando el Bootloader en tu Motorola Moto X Play:
------------------------------------------------------------------------------------------------------
1. Extrae los archivos de Fastboot en tu escritorio con boton derecho y dando a "extraer aquí".
2. Apaga el movil.
3. Enciende el movil en modo fastboot. Para hacer esto, deja pulsado Volumen ABAJO y el boton de encendido unos segundos.
4. Tu movil debe estar ahora en modo fastboot.
5. Conecta tu movil al ordenador usando tu cable USB.
6. Abre una ventana de comandos presionando la tecla SHIFT y sin soltar con el raton haz click con el boton derecho en cualquier punto de la pantalla
dentro de la carpeta ADB, ahora, selecciona "Abrir ventana de comandos aqui".
7. Escribe este comando en la ventana de comandos y pulsa ENTER:
fastboot oem get_unlock_data
8. Deberás ver una linea de texto en la pantalla. Copiala quitando cualquier espacio para que quede todo seguido.
9. Vete a la pagina
Motorola Bootloader Unlock y entra con tu cuenta, si aun no tienes cuenta, create una.
10. Uno de los pasos de esta pagina te pedirá la linea de texto que copiaste antes. Pegala aquí y sigue las instrucciones de la pantalla.
11. Recibirás tu codigo para abrir el Bootloader en tu cuenta de correo. Copia ese codigo.
12. Ahora, escribe este codigo o pegalo en la ventana de comandos sustituyendo la palabra KEY por el codigo que te acaban de enviar en el email y presiona Enter:
fastboot oem unlock KEY
13. Espera a que se desbloqué el Bootloader.
14. Cuando tu movil este desbloqueado, reinicialo con el siguiente comando:
fastboot reboot
15. Tu movil debe reiniciarse.
Hasta aqui todo listo.
El bootloader de tu Motorola Moto X Play ahora esta desbloqueado, y puedes flashear cualquier recovery en tu movil. Esto es lo que tienes que hacer:
IV. Flasheando un Custom Recovery en tu Motorola Moto X Play:
------------------------------------------------------------------------------------------------------
1. Apaga tu dispositivo.
2. Enciende el movil en modo fastboot. Para hacer esto, deja pulsado Volumen ABAJO y el boton de encendido unos segundos.
3. Conecta tu movil al ordenador usando tu cable USB.
4. Abre una ventana de comandos en tu escritorio presionando la tecla SHIFT y sin soltar con el raton haz click con el boton derecho en cualquier punto de la pantalla, ahora, selecciona "Abrir ventana de comandos aqui".
5. Asegurate de renombrar el recovery que acabas de descargar (TWRP) al nombre original con el cual el programa lo flashea que es: "recovery.img" (sin comillas). Ahora, escribe este comando en la ventana de comandos y pulsa ENTER:
fastboot flash recovery recovery.img
6. Ahora tu dispositivo estara flasheando el recovery, ten paciencia.
7. Cuando el reovery haya sido correctamente flasheado, reinicia tu movil con el siguiente comando:
fastboot reboot
8. Tu movil debe reiniciarse.
Tu Motorola Moto X Play ahora tiene un recovery nuevo, pero aun falta rootear el dispositivo, aqui tienes como:
V. Rooting the Motorola Moto X Play
------------------------------------------------------------------------------------------------------
1. Conecta tu movil al ordenador usando tu cable USB.
2. Copia el archivo descargado SuperSU .zip de tu escritorio a la memoria interna de tu movil.
3. Desconecta tu movil al ordenador cuando SuperSU.zip se haya copiado.
4. Apaga tu movil.
5. Enciende el movil en modo recovery. Para hacer esto, deja pulsado Volumen ABAJO y el boton de encendido unos segundos.
6. Tu movil debe estar ahora en modo bootloader.
7. Selecciona Recovery en las opciones que apareceran en tu pantalla.
8. Selecciona "Instalar" en el menu del Recovery.
9. Elige el archivo SuperSU .zip para instalarlo en tu movil.
10. Confirma deslizando el dedo sobre "Swipe to Confirm Flash".
11. Espera mientras SuperSu.zip es flasheado e instalado en tu movil.
12. Cuando haya terminado de flashear SuperSU, reinicia tu movil seleccionando "Reboot" seguido de "System" en el menu de tu recovery.
13. Tu movil debe reinciarse y habra finalizado todo.
Todo listo! Ahora, tu puedes flashear cualquier ROM, kernnel, etc...
Mientras tanto, si necesitas deshacer el rooteo puedes volver a poner la version stock del telefono aqui:
Rooting How To’s buscando tu movil, y haciendo lo que la lista de desrooteo te indique.
1 Saludo.
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Texto traducido del original por djkasen.