jotab si aun puedes ver las carpetas desde el pc copia la rom que descargaste de la sd a la memoria del terminal , retira la sd y formatea desde recovery , me parece que tienes la sd muerta y por eso no te deja formatear ni hacerle nada mientras la sd esteen el terminal, espero que se solucione asi ya me diras
un saludo