A ver, ese mensaje no es un error, te dice que es un paquete no firmado, les da a que sí e instala sin problemas.
Yo lo hago así y no tengo problemas.
Edit: de paso explico lo que pasa con las nuevas roms de xiaomi.eu.
Han cambiado el verificador del updater-script, que son unas líneas que se añaden al principio para comprobar que se instala en el dispositivo correcto y no en otro. Ahí no se que habrán tocado los de .eu pero que con borrarlas se soluciona el problema.
Al modificar el zip, se le quita la firma de Xiaomi y por eso sale que el paquete no está firmado (lógico) pero instala sin problemas con CWM. No es un problema de recoveries, es cosa de xiaomi.eu.
