En la foto que muestras tu terminal está en modo download, osea modo descarga, con lo que está listo para instalar mediante odin, o en su defecto, Kies 3.
Mi recomendación, a espera de la de alguno que sepa, sería reinstalar rom de fabrica, desde kies 3 para que sea kies 3 el que se encargue de descargar la rom adecuada para tu terminal. Es muy facil. Mira el vídeo que hay en el hilo que te pongo de este mismo foro, se explica muy bien como hacerlo mediante kies 3. Yo mismo he tenido que hacerlo por metepatas jejeje.
http://www.htcmania.com/showthread.php?t=1015247
Un saludo y a ver si se soluciona el inconveniente. Agradecer a Paulinox66 por colocar el vídeo XD