Por fin lo he conseguido. Os explico por si a alguien le sirve. El teléfono venía de Orange UNLOCKED, algo que me sorprendió. Yo ya había pedido el unlock code a Huawei antes de ponerme a trastear, pero al ver que estaba desbloqueado, no lo usé. Ya desesperado, he procedido a desbloquear el bootloader con el código que recibí, y, sorpresa, me ha funcionado sin problemas. Terminal ROOT y con TWRP... Todo OK. Gracias por la ayuda.
