Hola
Te confirmo que lo que te sucede es que la versión de la radio que tienes te inactiva el GPS. Necesitas actualizarla a una versión superior, por ejemplo la versión 1.50.08.11 o la 1.56.70.11 (es la que tengo instalada). En la zona de descargas
en este link tienes varias radios para instalar. Descárgate una de las 2 que te recomiendo y a instalarlo en la pda.
Te lo explico para XP que es el SO que tengo: luego descomprimas los archivos en el PC tienes que conectar la pda al PC con el cable USB y das a ROMUpdateUtility.exe, la pda se pone en modo bootloader (cuatricolor) y pone USB abajo (si la primera vez te da error, sin tocar nada vuelve a cargar el instalador y prueba). Sigues los pasos, si si, ok, .... y ya lo tienes actualizado. Ten un poco de paciencia y haz una copia de seguridad de todo lo importante antes de instalar la radio.
Luego reinicia la pda (o lo que es lo mismo hacer un soft-reset) y prueba el programa para navegar que quieras (como el TomTom o Igo8).
Ya nos contarás
Saludos
PD: Bienvenido a casa!