Por fin lo conseguí! el problema era que intentaba instalar el hardspl y la rom con la pantalla donde dice que solo se pueden hacer llamadas de emergencia. Lanzando la actualización con la pda en la pantalla inicial, entró sin problemas.
Es mi primera ROM, pero el aspecto es increible. Gracias al cocinero.