Pues a mi si me notifica (y eso que se lo tengo deshabilitado en la app...

D) no se si inflluye el tener la sincro activada de facebook en cuentas y sincro, pero se supone que solo sincroniza contactos...
Si no podeis probar con la de facebook for htc sense, esa creo recordar que si tenia notidicaciones del feed y demás.
PD: aun así el tweetdeck es una maravilla
PD2: y la version bruta es activar en el caralibro las notificaciones al mail...