Para poner modo no molestar: subes o bajas el volumen, te aparecerá una pantallita arriba con el volumen y tres opciones: todo, prioridad o nada. Esta última es la que buscas.
En cuanto a las actualizaciones, de 5.1 aún no se sabe fecha, puedes hacerte una idea para la 6.