Creo que hay una errata en una palabra.

En la pantalla de la báscula, hay un botón a la derecha que dice «Peso récord», pero al darle te lleva a una pantalla para introducir tu peso actual y lo deja registrado.

Viendo su función, puedo imaginar que en inglés pondrá «Record Weight», que vendría a traducirse como «Registrar peso» o «Grabar peso», y de ahí la errata.

Aun así, muchas gracias por el trabajo de ofrecernos la app siempre traducida en su última versión.