Vale...perdón...ley de murphy...me estoy peleando 2h y no encuentro la solución...escribo el post y lo soluciono... ¬_¬''
La cosa era que le daba a la opcion "swipe gesture action" en vez de "change shortcut"...no me preguntéis porqué...debía estar obcecado
D