Pantalla Bootloader:
Movil apagado. Pulsamos Power y Bajar Volumen hasta que aparezca la pantalla blanca de Bootloader. Si tienes LOCKED es que ya ha estado rooteado, asi que va ha ser fácil hacer el resto.
Cuando entres en el bootloader mira lo siguiente:
M7_UL ..... el resto de la linea
CID ...
HBOOT ...
OS-.... (si lo tiene)
Entra en la opcion de recovery. Los botones de subir y bajar volumen sirven para moverse por el menu y el power sirve como intro.
El recovery que sale es original de HTC (recovery stock), recovery clockworkmod o TWRP??
Si es alguno de estos ultimos averigua la version. Si esto del recovery te suena a chino haz una busqueda el google en imagenes y sabras cual es cada uno.
Una vez sepamos todo lo anterior todos los pasos previos estan aqui:
http://www.htcmania.com/showthread.php?t=625086
Intenta seguirlos y si te atascas dime con la mayor exactitud los pasos que ha dado y donde te quedas...