[txikirosi]

¿Te refieres al volumen de sonido del tono de llamada o al volumen durante la conversación?.
Puedes probar instalando Viper(http://forum.xda-developers.com/show....php?t=2191223),

o la modificación de sonido (http://www.htcmania.com/showthread.php?t=723299)

,el Aroma Installer para grabar videos sin sonido metálicos (http://forum.xda-developers.com/show...&postcount=235)

Utiliza volume bost en Google play lo tienes si sólo quieres subir el volumen



Mira éste hilo por si quieres configurar el Viper:http://www.htcmania.com/showthread.php?t=1010386

A ver si nos comentas algo más y así vamos directos a tu solución.
Un saludo