Eso es que no considera música tus canciones XD
Ahora, fuera coñas :P ¿Has probado a poner las canciones MP3 que cuelguen directamente de la carpeta raíz? ¿La carpeta Music cuelga directamente de la carpeta raíz?
Prueba a instalarte el programa: FX (Explorer). Es como el explorador de windows.
Este programa, cuando lo abres, en su menú principal, tiene una sección para Music. Una vez entras, tienes los típicos apartados de "Albums", "Intérpretes"...