Gracias por las respuestas. Mientras esperaba contestación lo he probado . Tengo los dos terminales conectados. La htchd funciona en internet muy lento.
Siguiendo los consejos de Ykokam llamaré a vodafone para que me den los datos consumidos mientras han estado conectados . Cuando lo sepa lo comentaré.