Como veo que muchos usuarios tienen problemas a la hora de americanizar sus Nexus One y recibir la OTA o instalar el update.zip de Gingerbread (2.3.4) os hago un mini tutorial paso a paso:
**NO ME HAGO RESPONSABLE DE LO QUE LE PUEDA PASAR A TU TELÉFONO. SI DECIDES SEGUIR ESTOS PASOS ES BAJO TU TOTAL RESPONSABILIDAD**
ATENCIÓN-1: Ésto es para los que aún no tengan el Nexus Americanizado, para los que si lo tengan y dispongan de la versión 2.2.2 de Android seguir a partir del paso 19.
ATENCIÓN-2: CON ESTE TUTORIAL PERDERÁS ROOT, Y TODO LO PERSONAL YA QUE TE HACE UN WIPE COMPLETO Y TAMBIÉN RESTAURA EL RECOVERY ORIGINAL.
1- Descargamos
ESTE ARCHIVO y lo metemos en la raiz de la SD !!SIN DESCOMPRIMIR¡¡ directamente bajar y copiar.
2- Encendemos con POWER y VOLUMEN -
3- Pulsamos VOLUMEN + y esperamos
4- Una vez finalizado, pulsamos flecha arriba para que el terminal se reinicie.
5- Cuando lleguemos aqui, configuramos la cuenta y esperamos a que sincronice los datos con Google.
Ya estamos en 2.2 Americano.
TODOS LOS QUE TENGAN PROBLEMAS DE MAIN VERSION IS OLDER, MIRAR AL FINAL DEL TUTORIAL, LA ACTUALIZACIÓN 3, LA CUAL LO SOLUCIONARÁ.
6- Nos vamos al Dialer (marcador telefónico) y hacemos un *#*#2432546#*#*
Esto es un "Check-In" que vulgarmente lo que hace es pedir a los servidores de Google si hay alguna actualización aplicable a nuestro Nexus One.
-Pueden pasar 2 cosas:
1-Que nos salten las OTAs y actualizemos a 2.2.1, 2.2.2 y 2.3.3 en varios updates.
2-Que no salten las OTAs (por sobrecarga del servidor, u otros motivos)
No saltan las OTAs, que hacemos ahora?
O esperar a que salten por si solas un tiempo prudencial, o actualizar nosotros manualmente.
Si decidimos instalar manualmente seguimos por aquí:
7- Nos descargamos
ESTE ARCHIVO , lo renombramos a update.zip y lo metemos en la raíz de la SD.
CUIDADO DE NO RENOMBRARLO A UPDATE.ZIP.ZIP
8- Apagamos el teléfono y reiniciamos con POWER y VOLUMEN -
9- En la pantalla del HBOOT bajamos con las teclas de volumen hasta RECOVERY y le damos al botón POWER para confirmar.
10- Cuando el móvil arranque y muestre otra pantalla donde aparece un triángulo con un pequeño androide a su lado, presiona el botón de
"POWER" y el botón “
VOLUMEN +”
a la vez.
11- Aparecerá un nuevo menú, ahora debes seleccionar “
Apply sdcard:update.zip.” con el trackball y pulsarlo para comenzar la instalación.
12- Espera hasta que se complete la instalación y reinicie el teléfono (tardará un poco más de lo habitual).
13- Una vez reiniciado el teléfono, accede a la SDCard y borra el antiguo UPDATE.ZIP
14- Bájate
ESTE ARCHIVO y renombralo a
UPDATE.ZIP y colocalo en la raíz de la SDCard.
15- Vuelve a realizar los pasos del 8 al 12 con ese UPDATE.ZIP
16- Una vez reiniciado el móvil, vuelve a acceder a la SDCard y borra el update.zip ya utilizado.
17- Bajate
ESTE ARCHIVO y renombralo a
UPDATE.ZIP y colocalo en la raiz de la SDCard.
18- Vuelve a realizar los pasos del 8 al 12 con ese UPDATE.ZIP
17- Al reiniciar el móvil, ya deberíamos estar en la versión de Android 2.2.2.
18- Accede a la SDCard y borra el antiguo UPDATE.ZIP
Requisitos:
-
Primero hemos de instalar el hboot-0.35.0017 si no lo tenemos. Tan solo tenéis que ponerlo en la SD y flashearlo como una ROM previamente renombrado a update.zip
-Requiere versión de Radio 32.41.00.32U_5.08.00.04 si no la tenemos, nos la bajamos de AQUÍ la renombramos a update.zip y lo flasheamos desde el recovery. *
*La Radio, es en muchos casos, opcional. Hay reportes de gente que le ha funcionado sin tener que cambiar la Radio. Intentalo sin cambiar la Radio y si no te lo acepta, la cambias.
19- Bajate
ESTE ARCHIVO y renombralo a UPDATE.ZIP y colocalo en la raiz de la SDCard.
20- Vuelve a realizar los pasos del 8 al 12 con ese UPDATE.ZIP
21- Espera hasta que se complete la instalación y reinicie el teléfono (tardará un poco más de lo habitual).
¡Ya tienes Android 2.3.3 Gingerbread instalado en tu Nexus One!
INSTALACIÓN SI YA SOMOS ROOT:
Si te da problemas al flashear viniendo de una Custom ROM (Cyanogen, MIUI, etc), te recomiendo que flashees primero la
FRG83G desde el recovery.
- Instalamos el ClockworkMod Recovery con el ROM Manager
- Pasamos la actualización y el hboot a la SD y este archivo para mantener el root (no hace falta renombrar)
- En el Recovery vamos a Flash zip –> Apply zip from SD y en este menú seleccionamos Toggle Signature Verification
- A continuación aplicamos la actualización
- Antes de reiniciar flasheamos el archivo su.zip para conservar el ROOT.
- Reiniciamos y voilà. Android 2.3.3 Gingerbread Oficial con ROOT!
ACTUALIZACIÓN
Método de rooteo para la 2.3.3 (Gingerbread)
1-Bajarse el GINGERBREAK (Última versión 1.10) de
AQUÍ o de
AQUÍ.
2-Poner el APK en la sd card y instalarlo como una apk normal.
3-Activar el modo depuración USB en ajustes de tu Nexus One.
4-Iniciar la apk (GingerBreak) y esperar a que se reinicie el terminal. (Puede tardar entre 2 y 10 min).
-----------------------------------------------------------------
ACTUALIZACIÓN 2
Instalar Android Gingerbread 2.3.4 Oficial manualmente, si no te ha saltado la OTA:
- 1. Descarga el archivo GRJ22-from-GRI40 y renómbralo a update.zip. A continuación pásalo a la SD.
- 2. Apaga el teléfono. Vuélvelo a encender manteniendo pulsado el Trackball.
- 3. Selecciona Bootloader (con el botón de encender) y a continuación Recovery.
- 4. Saldrá un punto de exclamación con un triángulo. En ese momento presiona Botón encender + Volumen Arriba unas cuantas veces hasta que cambie la pantalla
- 5. Selecciona Apply sdcard update.zip y espera a que acabe el proceso.
- 6. Reinicia y disfruta de Android 2.3.4
NOTA IMPORTANTE: Aún no se puede rootear con Gingerbreak. Si no quieres perder el root, espera a que saquen un metodo de rooteo.
ACTUALIZACIÓN 3:
Para todos aquellos que tengan problemas con el error de
"Main version is older", Instalar
ESTE PASSIMG.ZIP (lo descomprimes, y el archivo resultante, lo renombras a PASSIMG.zip.
CUIDADO de no renombrarlo a PASSIMG.zip.zip) el cual nos instalará directamente la 2.2.1 Americana y acto seguido nos actualizará por OTA a 2.3.4 y si no actualiza directamente, seguir a partir del paso
17 del tutorial.*
*
Gracias a @seinch por este aviso 
-----------------------------------------------------------------
*Pasos de instalación ROOT sacados de
El Androide Libre
*Pasos de Rooteo para 2.3.3 sacados de
XDA-Developers