El tiff está comprimido sin pérdidas y mantiene las capas y no necesitas photoshop para manejarlos, los psd si que necesitas, a grandes rasgos.
Respecto al papel donde mejor me han quedado es en un premium glossy (con brillo) y respecto a fotocopiarlos busca un sitio de impresiones que seguro que te lo dejan bien, en la papeleria y en folio si que quedan cutres si jajajaja