yo lo uso a menudo, tanto a traves del reproductor integrado (rom stock), con la app de youtube como a traves de bubbleupnp y va perfecto, ni cortes ni nada. Lo unico que he notado en alguna peli online es desincronizacion video/audio, pero lo achaco mas al ripeo que al sistema de transmision.
Entre miracast y DLNA suelo usar miracast.
PD: con el portatil tambien he probado a usar WIDI y si he tenido mas problemas, cortes, desconexiones.
Espero que te sirva
PD2: prueba a usar videos con menor calidad y ve subiendo poco a poco, a ver si es problema de velocidad de transmision (video a 4k?
)