Solucionado!
Estando la pulsera con buen nivel de carga, la metí unas horas en la nevera y la intenté actualizar estando fria (incluso ni la saque de la nevera). Cual fue mi sorpresa al ver que se actualizó!
De todos modos sigue sin controlar el sueño ni guardar pasos
