Coincido contigo en todo, llevo 2 semanas con él y me parece el mejor teléfono que he tenido hasta ahora.
En cuanto a lo de la vibración de las llamadas, tienes que ir al apartado Aplicaciones dentro de los ajustes y darle a Más>Llamadas y desactivar la opción de vibrar al sonar.
Lo de Youtube con la pantalla apagada lo veo complicado, al menos yo no se ninguna opción para hacer lo que comentas, a ver si algún compañero te puede echar una mano con eso
