Si alguno tenéis eliminada la aplicación email.apk, como es mi caso porque no la uso, y además tenéis el recovery CWM podéis instalar el update siguiente que encontré por XDA.
CameraappsNoEmail.zip
Borrar caché y Dalvik caché antes de reiniciar y todo funcionando.