Tenia justamente el mismo problema que mencionas, me pasaba en miui v5 con una tarjeta yoigo y otra tuenti.
Se me solucionó despues de portar la de yoigo a jazztel, y me funcionó sin problemas.
Ahora con CM 12.1 no se si me funcionará bien o no, porque de momento no lo uso el dual sim.
Tambien pense que la sim2 estaba mal, pero no es la primera vez que he visto este caso.
