[JoseCSS]

No soy ningun experto, pero creo que se decia que MIUI 6 debe flashearse desde TWRP.

Asi que asi a lo tonto te diria que tienes que conseguir meter el TWRP renombrado como update.zip en el telefono y flashearlo desde el MiRecovery.

Una vez que tengas TWRP, meter la ROM (no hace falta renombrar) y flashearla con los 3 wipes (data, dalvik y cache).

Lo que no se es si en un movil sin sistema puedes conectarlo al ordenador por USB y meterle el ZIP del TWRP por la via normal (amos, por MTP). Si no, toca el fastboot, que nunca lo he tenido que llegar a tocar, pero tienes tutoriales por el foro, si hace falta ;)

PD: Añado a lo que dijo el forero de antes... que creo que MiRecovery solo permite instalar cosas que se llamen update.zip, y lo que lo unico que tienes con ese nombre es la ROM nueva, y no la vieja. Por esto, ahora mismo me temo que no puedes instalar la vieja.