Tienes el productcode de los terminales libres, por eso no te deja actualizar kies
2 Opciones :
Cambiar productocode para actualizar por kies

Actualizar con Odin y te quedas con el productcode FOP libre español

En tu mano está esas son las opciones que tienes, yo no quiero influenciarte