Creo que no se puede, pero el compañero pmaicas ha creado un widget para bloquear y desbloquear el teléfono usando el sensor de proximidad:
http://www.htcmania.com/showthread.php?t=161163. Funciona muy bien y te evita tener que usar el botón que, la verdad, está muy mal puesto.
Saludos