Yo haría según tus necesidades.
Si lo quieres para trastear con el, instalar aplicaciones, probarlas, desinstalarlas, cambiar la apariencia de la interfaz, etc... sin duda el Wildfire, ya que Android es perfecto para eso.
Si lo que buscas es tener una calidad de pantalla superior y sacar fotos y vídeos de calidad, mejor el Wave II.
Si dices que tienes la Tatoo para trastear con Android y no necesitas más, yo me pillaría el Wave II, pero para gustos colores...
Yo estaba en un caso parecido y opté por la Wildfire por tener Android y su relación calidad/precio.
Un saludo!!!