
18/04/15, 10:56:29
|
 |
Usuario poco activo
Mensajes: 2
|
|
Fecha de registro: abr 2015
Mensajes: 2
Tu operador: Movistar
Mencionado: 0 comentarios
Tagged: 0 hilos
|
|
Cita:
Originalmente Escrito por JuanpaG94
ACTUALIZADO EL 17/04/2015
Equipo de traductores de la aplicación: carliquiss, Jose Artuñedo, ubidragon, JuanpaG94

PREGUNTAS FRECUENTES: LECTURA RECOMENDADA
Antes de postear alguna duda, por favor comprueba si en las preguntas frecuentes está resuelta.
(Click para mostrar/ocultar)
1. ¿Me salta un aviso de actualización dentro de la app, qué hago, cancelo o acepto?
De vez en cuando la empresa china saca actualizaciones de la App y os saltará un aviso en chino. No podemos traducir este aviso dado que lo manda el servidor de ellos.
Si actualizais por dentro de nuestra app traducida, perderéis la traducción ya que se os actualizará a la última versión de la app china. Con las nuevas actualizaciones tenemos que ir portando la traducción a la nueva versión. Paciencia. Mientras tanto si la queréis en español podéis perfectamente seguir usando la nuestra ya que funciona perfectamente. No creemos que haya muchas diferencias en las actualizaciones ya que la aplicación funciona genial.
2. Al instalar la app una encima de la otra me salta un aviso de que hay conflicto con la firma y no me deja instalarla. ¿Qué pasa?
Desinstala la versión que tengas instalada e instala el nuevo .apk que tengas listo para instalar. Tranqui, no se borrarán tus canciones. Todas se guardan en la carpeta "netease" dentro de tu memoria interna o de tu tarjeta SD.
3. Al instalar me pide muchos permisos tales como acceder a mis contactos, hacer SMS o grabar. ¿Es segura esta app?
Casi todas las apps piden acceso a los contactos, a grabar voz y a mandar SMS, y la primera de todas es WhatsApp, por tanto por esa regla de 3 todas las apps serian poco fiables.
NetEase Cloud Music no hace ninguna petición extraña. Usa los SMS para el registro de los usuarios, usa el acceso a los contactos para por si estas registrado comprobar si tus amigos tienen la aplicación y agregarlos dentro de la "mini red social" que tiene la aplicación, y por último utiliza el micrófono para grabar el sonido al igual que Shazam, porque incorpora un identificador de canciones.
4. Tengo un antivirus/limpiador instalado en mi Android y me salta con un aviso cuando intento instalar NetEase. ¿Qué ocurre?
El mejor antivirus es uno mismo y su sentido común. Todas las apps de antivirus son un timo, dan falsos positivos precisamente para eso, para vender, y hay millones de articulos por internet demostrandolo, tan sólo tienes que googlear un poco. Se ha demostrado hace poco que incluso la famosa app CleanMaster también se inventa los datos que muestra. Por eso, hay que rechazar este tipo de apps. Haceros a la idea de que no sirven para nada. Android trae capacidad el solito para detectar amenzas si el sistema se ve comprometido y para gestionar la RAM el solito también, que es la mejor forma de que el sistema funcione bien, dejándolo trabajar a él solo sin nuestra ayuda.
TUTORIAL: ¿COMO ME REGISTRO EN LA APLICACIÓN Y QUÉ GANO CON ELLO?
Registrándonos en la aplicación podremos disfrutar de descargas ilimitadas y gratis de todas las canciones a 320KBPS y podremos sincronizar nuestra musica y guardar listas de reproducción
Deberás entrar en http://reg.163.com/reg/reg.jsp?product=music web oficial del registro de NetEase. A continuación te explicamos como hacerlo, ya que está en chino.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ESTADO DE LA TRADUCCIÓN:
90%. Puesto que la traducción es desinteresada, no tenemos fecha para acabar, iremos actualizando el post mejorando la traducción.
Se subirá el APK recompilado y firmado conforme se vaya avanzando.
DESCARGA (APK):
Actualizada el 17/04/2015 || VERSIÓN 2.5.4 || MEGA
Si estas desde tu móvil y MEGA no te deja descargar a menos que descargues su app, abre las opciones de tu navegador y fuerza a MEGA a que muestre la página en modo PC.
No podemos usar Dropbox. Nos bloquean los links por exceso de tráfico y descargas.
VERSIONES ANTERIORES:
09/03/2015 || VERSIÓN 2.5.1 || CLICK AQUÍ PARA DESCARGAR
LISTA DE CAMBIOS:
Código:
17/04/2015
-Solucionado un fallo que provocaba no poder abrir las conversaciones
en la sección Notificaciones > Mensajes privados de tu cuenta de usuario
-Mejoras en la traducción, mayor coherencia y nuevos textos traducidos
10/04/2015
-Mejoras en la traducción, mayor coherencia y nuevos textos traducidos
-Traducida la sección de Radio FM personalizada (tanto textos como imágenes)
08/04/2015
-Mejoras en la traducción, mayor coherencia y nuevos textos traducidos
07/04/2015
-Mejoras en la traducción, mayor coherencia y nuevos textos traducidos
-Solucionado un bug que hacía que al querer reproducir una cancion desde las listas de éxitos, la app
se cerrara forzosamente(gracias a mrbodka por dar con la solución)
-Traducidas varias imágenes, entre ellas las de las listas de éxitos(mrbodka)
29/03/2015
-Mejoras en la traducción, mayor coherencia y nuevos textos traducidos
26/03/2015
-Mejoras en la traducción, mayor coherencia y nuevos textos traducidos
-Solucionado el problema que causaba forzar cierre en la 2.5.4 al entrar en tu perfil de usuario
25/03/2015
-Traducción portada a la última versión de la aplicación (2.5.4)
-Esta actualización corrige los problemas de Forzar Cierre que tenía la versión 2.5.3.
(Esto era fallo de los chinos, no nuestro)
03/03/2015
-Mejoras en la traducción, mayor coherencia y nuevos textos traducidos
-Barra de navegación superior traducida
01/03/2015
-Logotipo de la aplicación traducido
-Mejoras en la traducción de lo ya existente
-Más líneas de texto traducidas (40% aprox.)
28/02/2015
-Subida de la primera traducción. Traducción al 35% aproximadamente
~
|
Vaya aporte! Y vaya trabajazo!
Logro bajarme de mega la .apk pero cuando la ejecuto para instalar en S4 Active con 4.4 me dice archivo incorrecto!
Ayuda please!
|