Buenas.
Dentro del meno contextual de contactos si le das a mas opciones puedes ver la cuentas que tienes sincronizadas, se marcas estas cuentas para que te las muestre y las vinculas al contacto adecuado puedes tener las cuentas asociadas.
metete en contactos, luego con el boton de menu picas la opcion mas y le das a cuentas, ahi veras todas las opciones de cuentas asociadas que tengas
saluds