No creo que sea como un teléfono móvil. Llamadas supongo que podrás hacer, ya sea vía VoiP, pero no creo que le den mucha importancia a este apartado por el simple hecho de que no me veo yo con un bixarraco como el Xoom en la oreja como si de un movil se tratara...
Lo que aparece en el link que dejaste son errores de traducción, hecha seguramente con el traductor de Google.
No es de extrañar que las operadoras lo subvencionen. Las españolas subvencionan iPads y Samsung Galaxy Tabs, con tarifas especiales sólo para internet (3G), pero que no incluyen llamadas (corríjanme si me equivoco).
Lo del indicador de cobertura, pues no me he fijado en los vídeos, pero quizá sea un indicador de cobertura del 3G. En mi Desire, cuando no tengo cobertura para llamadas, me falla el 3G, así que imagino que van un poco a la par (supongo, no afirmo!!).
Saludos