Yo uso Call Meter NG , que me dice los SMS que llevo enviados, el consumo de llamadas y la tarifa de datos en la misma aplicacion.
Pero antes usaba 3g watchdog, que esta de putisima madre si solo quieres ver la tarifa de datos, xq es mas configurable y te permite mas opciones que Call Meter NG