He cambiado mis tres cuentas de correo para leerlas con la aplicación de gmail (no sabía que esta lo permitía) y las he borrado de la otra aplicación de correo (la del sobre blanco). En principio no me pide el borrado de los correos varias veces, ya os comento el consumo.
Un saludo.