Yo tenía el mismo problema, estuve varios días buscando información y he leido que en kitkat desactivaron el modo download, pero también que otros en kitkat lo tienen. Otra opción que lei era que una OTA lo hubiera bloqueado por mala actualización y dejandolo de fabrica se solucionaba. A mi no me funcionó esto último.
Mi solución ha sido hacer root e instalar el Autorec recovery que activa el modo download, luego ya con el modo download activado le he metido la rom en kdz con el LG Flash Tool. En un principio el móvil queda como de fabrica con la kdz así que le puedo instlar la OTA que salga corriegiendo la actual. Yo he seguido estos dos tutoriales.
http://forum.xda-developers.com/show....php?t=2715496
Espero que te sirva.
