Me he descargado eso para instalarlo (tengo el reloj con root y la rom 5.0.2 the las Tools de XDA)
El problema es que al arrancarlo me dice que adbd no puede correr como root, y si le doy a continuar me sale la carpeta del reloj vacia (pero en info salen los datos del reloj)
EDITO: Desde el programa con doble click en una apk del escritorio te instala bien en el móvil (instale el ESexplorer), y haciendo a mano un push de una canción a /storage/emulated/legacy/Music paso bien la canción y el ES la reproduce (aunque hasta que le conecte unos cascos bluetooth al reloj dudo que pueda oír algo
)