La mayor diferencia la vas a notar en la resolución y tamaño de la pantalla S4(1080p 5") G FLEX(720p 6").
El FLEX tiene una bateria de 3.500mAh y un Snapdragon 800, si te importa el rendimiento y el tamaño de pantalla, el FLEX sin dura, si te importa la resolución de pantalla, el S4.
Aquí el mayor problema lo veo en que el FLEX no tiene garantía.Yo me quedaría el FLEX.
(También ten en cuenta que el S4 tiene mucha comunidad detrás, tema de ROMS, etc)