Es muy raro eso que te ha pasado. Quizá con algún programa como total commander puedas cambiar el nombre de la sd
O bien, es laborioso pero puedes crear un nuevo acceso directo de cada programa y meterlo en la carpeta Windows/menu inicio/programas.
O hacer un hard reset a ver si se arregla.
Es muy raro
