Después de darle a editar no le des mas a menú. En vez de eso ve al final de las opciones que tienes para editar (nombre, telefono, MI, direcciones, etc.) y verás una pestaña de "información adicional". Si la amplias (dale a la flechita de la derecha de la pestaña) verás mas opciones que añadir a tu contacto, casi al final de dichas opciones esta añadir tono que te deja personalizar el tono para ese contacto.
Suerte.
