Muy buena idea la de comprobar los archivos temporales del torrent. Cuando lo comentaste en el telegram te iba a sugerir la opción de comprobar la velocidad actual de descarga mediante evg, pero probablemente sea mucho más engorroso.
Gracias por el aporte