Bueno yo es que soy un poco pijotero, lo del spanglish es lo que dices, es un poco porculero pero vamos, es lo de menos. Lo de la carga cuando está apagado y que se quede la pantalla como encendida pues bueno... cargar, carga bien y me da un poco palo que se pueda llegar a joder la pantalla de esa manera (no sé si alguien más entendido en la materia me puede asesorar sobre el tema). En cuanto al WIFI sólo era toquetear un poco las opciones y listo, se soluciona. De momento el terminal vuela y da una buena puntuación en ANTUTU (más de 22000 puntos).