SlideIT y Swype no tienen nada que ver, tendrás el SlideIT en español pero el Swype no.
Hay ROMs que no tienen Swype en español, por eso hay que tener cuidado con la ROM que se instala.
Si quieres sigue mi tutorial para actualizar Swype a la última versión (yo tengo la 2.15)
http://www.htcmania.com/showthread.php?t=152498
Funciona tanto en JPO como en JPY, supongo que en JS3 también funcionará.