Yo no utilizo ese teclado, pero te puedo orientar un poco.
Quiza la version que tiene no es compatible con la version de Eclair, intentar buscar en Google
Swype para 2.1, haber si buscando una version para Eclair te lo soluciona.
Saludos