Ya se dijo compi.... Busybox instala otros binarios y elimina los del DualRecovery por eso ya no puedes acceder a éste.
Tendrás que recupera el DualRecovery mediante la consola y para que te pueda escribir en system tendrás que instalar la aplicación sdfix.