Hola, a mi me pasa lo mismo, aunque con diamond y no es correo hotmail, sino un correo normal con cuenta pop, y no hay forma que me lo descargue por wifi, siempre fuerza la conexión con la tarjeta sim.
HuBie ya probé con Modaco Nodata, pero entonces pone que no puede realizar la conexión y se queda sin descargarlo (aunque en ese momento esté con wifi y entrando en internet tan normal), es como si en la configuración hubiera algo que marca que el correo sólo se descarga con una conexión de datos pero no a través de wifi.
S2.