Hola.
De roms no te se decir. Yo solo he usado aosp y miui. Bueno y cm12 con lollipop pero eso es otra cosa.
Pero respecto a wipes con tdb es así:
El cache es común a los dos sistemas.
Y el dalvik y el factory te ofrece en que sistema hacerlo cuando lo seleccionas. Así solo los haces en el sistema 1 o en el 2. Lo que tu quieras.