Bueno yo dejo esto porsiaca...
POR FIN HE SOLUCIONADO LO DEL WHATSAPP Y LOS CONTACTOS QUE NO SALIAN EN MIUI(grito de alegría

)
Para el que le ocurra. En vuestra cuenta gmail(desde el ordenata) o desde el teléfono, hay que tener los contactos en el grupo de "Mis contactos" que es el por defecto para Gmail. Luego podemos añadirle otras etiquetas como "familia", "mi móvil", etc,... pero siempre al menos la etiqueta de mis contactos señalada. Yo lo tenía con un grupo que lo llamo "Móvil Nacho" pero le tenia quitado lo de "Mis contactos" por aquello de separar(antigua mentalidad de "en carpetas" en vez de nueva mentalidad "por etiquetas") por lo que el whatsapp no los veía(a pesar de que con las roms basadas en cyanogen si se me veia sin problemas).
Espero haya quedado claro. Estoy muy contento.
Magnifico post!
Salu2