A ver, lle el enlace que ha puesto...
Eso de copiar ese fichero es para tener las operadoras de España no para cambiarlo.
En el enlace tambien te explican paso por paso ambos procesos, yo lo he hecho con exito. Sigue atentamente los pasos previo backup de la carpeta dicha.
Salu2