Os dejo el enlace a un hilo creado por @manji130 que ha subido unas pocas fuentes de lollipop que se pueden instalar como apk normal. Es el método que utilicé cuando aún no había rooteado mi Note. Todos los créditos a él y al OP de XDA!
http://www.htcmania.com/showthread.p...s#post15948711
Siento mucho que no podáis instalar más fuentes, esperemos que el usuario que instaló las fuentes en terminales no rooteados os pueda iluminar. Quito de momento lo de "No root" para no marear al personal, hasta que aparezca un método de instalación probado para terminales no rooteados.
De todos modos, en XDA también han consultado si es posible instalar en terminales no rooteados, y parece ser que de momento no es posible.