Mismo problema aquí!
Tras la acttualización el teléfono se quedaba en "sin comandos". Si le daba a resetear el terminal en el recovery entraba en bucle en la pantalla de bq, hacía dos ciclos y volvía al recovery.
Conseguí apagarlo, drivers instalados correctamente en un PC con Windows 7 y en otro con XP. EN ambos Flash Tool parece reconocer el terminal apagado y señala el puerto COM en el que se encuentra conectado, pero no hace nada.
Y no lo puedo encender. De batería andaba bien, no obstante lo he puesto a cargar (el led de carga se ilumina), pero vamos, que no se enciende.
Parece un brick en toda regla.