Buenas tardes, parece un poco extraño el hecho de que no puedas entrar en modo download, deberías poder, y sino puedes quizás sea que tienes alguno de los botones de volumen u otro averiado.
Aparte de eso, para configurar bien que tu telefono guarde las fotos en la sd, debes acceder a la camara y pinchar en el icono de la ruedecita dentada, una vez ahí baja hasta abajo del todo donde pone almacenamiento->telefono y cambiala y pincha en tarjeta de memoria y listo.
