LOST.DIR no quiere decir nada, se crea al instalar según que versión de Android.
Esta carpeta se usa cuando conectamos nuestro terminal a un MAC (en modo de compatibilidad).
Si no teneis MAC, podeis borrar la carpeta LOST.DIR tranquilamente.
Espero haver resuelto vuestras dudas.
Saludos!