Para activar el modo Depuración USB tienes primero que hacer visible el menú de Opciones del desarrollador. Para ello vas a Ajustes, Todos, Acerca del teléfono, y en Número de Compilación pulsas 7 veces y ya te aparecerán las opciones de desarrollador.
Creo que era así, espero que te sirva.